猎豹CS9这款车添加机油一般添加4L。但请注意，在添加机油时，应确保不超过机油尺上的最大刻度线，以免对发动机造成损害。如有需要，建议咨询猎豹汽车官方客服或专业维修人员。