雪佛兰科沃兹的自动变速箱整体表现是不错的。它采用了通用GF6六速自动变速箱，这种变速箱具有全新偏置式双作用叶片泵设计、铝合金单向离合器，并对变速箱壳体和油压控制系统进行了优化，这些设计提高了燃油的经济性。此外，科沃兹的变速箱换挡平顺性和响应速度也相当出色，能够提供良好的驾驶体验。

然而，虽然科沃兹的变速箱质量整体表现良好，但仍然存在一些小问题。例如，ABS故障是一个比较常见的问题，可能与驾驶员的驾驶习惯或车辆在极端路况下的使用情况有关。因此，在购买科沃兹时，需要注意检查车辆的ABS系统是否正常，以避免在极端路况下使用车辆，确保车辆的安全和可靠性。

此外，对于任何汽车来说，日常的维护和保养都是非常重要的。科沃兹的变速箱油需要定期更换，以确保变速箱的正常运行。同时，在磨合新车时，应合理使用挡位，让每个挡位都磨合均匀，这样有利于日后换挡平稳无抖动感。

总的来说，雪佛兰科沃兹的自动变速箱质量表现良好，具有较高的可靠性和稳定性，对于价格敏感的消费者来说是一个不错的选择。然而，对于对车辆性能和品质有更高要求的消费者，可能需要考虑更高端的车型。在购买时，建议消费者注意检查车辆的各项系统，以确保购买的车辆满足个人的需求和安全标准。